3 Aralık 2014 Çarşamba

Kayakla Atlama Özel Röportaj: Walter Hofer

 FIS SKI JUMPING RACE DIRECTOR WALTER HOFER KINDLY ANSWERED OUR QUESTIONS
(FIS KAYAKLA ATLAMA YARIŞ DİREKTÖRÜ WALTER HOFER SORULARIMIZI YANITLADI)



            FIS Kayakla Atlama Yarış Direktörü Walter Hofer ile bu yaz Kayakla Atlama Yaz Grand Prix Serileri’nden Einsiedeln’da (İSVİÇRE) görüşme fırsatım oldu. Kendisi ile daha sonra internet üzerinden bir röportaj gerçekleştirdim, çünkü o kadar yoğun bir programı var ki, adeta hiç durmuyor! Kendisine bir kez daha Kayakla Atlama Blogu adına teşekkür ederim.
I had the chance to meet FIS Ski Jumping Race Director Walter Hofer this summer at Summer Grand Prix Series in Einsiedeln/Switzerland. Then, I realized this online interview with him, actually this was the only way to do it, as he had an extremely busy agenda. I’d like to thank you once again for this lovely interview on behalf of Kayakla Atlama Blog.


"I try to take decisions without emotions" 

Şirin Güven: Ski jumping is no doubt a sport, but at the same time, with sponsors, prizes, spectators and broadcasting, it's also a business and entertainement. Often when the weather conditions do not help the competition to take place, you have hard time and you're the one who has to decide, upon the information you get from your team, to continue or to stop. Last season, there were quite moments like this, did you receive aggressive critics? If so, how do you deal with it? Your decisions have a consequence on the fairness of the competition, too, like if you don't decide quick enough and then cancel it, it might be unfair for the other athletes who couldnt jump. So is there a procedure of appeal to your decisions by coaches after the competition is completed? Had any appeal until now been made? If yes, did anything change?

Walter Hofer: I would better give you some detailed information so that you could understand a bit better the background of our organigram. First of all, I have led the competition jury for more than 15 years. But for a few years now, I am a kind of supervisor for the Jury. I am not a member of the three functions (Technical Delegate, Assistant to the Technical Delegate and the Chief of Race). I am now the head of the so called "Competition Management" which  acts if decisions are made which are not stated by the rules for the jury. For example, if the three members of the jury have to stop the competition (for any reason) then I am in charge to decide on delays, interruptions, cancellations etc. I am also in charge to make decisions public, that’s why you see me then in the role of decision, but not all of them are made by me. 

In other words, the Jury has decribed tasks and obligations and I have to observe if they are kept. If any decision is not descriped in the regulations, it is up to me to make further actions and advices to the jury. This is important because I cannot be legislative and executive in one person. As long as the competition runs smoothly, the jury is in action. If a situation occur that the jury has to stop, I am in action (this is the reason why commentators or spectators are crazy and upset about me when it has to be cancelled or restarted etc. :-) But this is fair, because that takes the pressure from the jury away. I am used that people don´t like me ;-)

The second important info is that I am surrounded by real professional partners. Miran for example is extremely careful and is very experienced. The same with Sepp or the nominated officials. All of them are former ski jumpers or coaches.

The interest in such a competition is of course different. Sponsors, organiser, television, agencies, national federations, but this is no problem for us, because FIS is not having the TV or marketing  rights for World Cup events. Therefore we never feel any pressure from this site. It is completely up to the sport. But it is of course fair, that not everybody can be happy with our decisions. Some are in the lead, some are not, this is an integrated part of sport. But it is very simple to charge for yourself: could you imagine that we would stay long in our position if the sport would not be play the most important role?

Another point is the emotion. I try (and have to learn of course every day) to make decisions never based on heart or emotions. Only rational facts and figures are important. The decision must never be different, independent if there are 30 000 or just 300 spectators. This is actually the real challange  in our work. To keep the decisions based on safety and fairness.



Şirin Güven: Why Ski jumping? I do not know your whole career, but for ex. why not alpine or nordic skiing or skating?
 

Walter Hofer: That happened by accident. I wanted to be a football player and played for more than 15 years, but not in high leagues and I was not very talented, just passionate and enthusiastic and I loved it. I made a commercial school at first but I wanted to know much more about sport. That’s why I decided to quit my work at age of 25 in order to go to Salzburg for a study in physical education and psychology. This study, of course, I had to finance on my own, that’s why I was searching for a job. One of my first educations also was physio and masseur. So I saw an announcement from the Austrian Ski Association. They were looking for a young student who had knowledge to serve ski jumpers especially for physical training, relaxation, mental training etc. This was my field of play, and this was independent from the sport at first. I could have done it in any sport. But I started to study „my“ vision of this field of sport and learned also the basics of professional training. After ten years of serving, coaching etc (6 years for the austrians, 4 years for the germans) I was asked to join FIS in order to build up the new position of a professional coordinator for ski jumping. This position has been evolved over the years as well - till now. You see, too much about myself. I also have a lesson as lecturer at University of Salzburg, on Event management.

"Big changes made ski jumping safer and fairer"


Şirin Güven: Which countries invest a great deal in this Sport lately, with regard to training facilities, hiring coaches, organizing events, research projets dealing with the improvement of this Sport, ex.? I guess it's not always easy to find a Sponsor for a long term too?

Walter Hofer: There are historically 5 big players: Germany, Norway, Finland, Austria, Japan. The reason was because these nations also had the theoretical knowledge in their countries (universities who were dealing with this sport), and most of the manufacturers, ski producers etc. are also from there. In recent years we were able to balance this advantage a bit and to enlarge this number of potential nations to some other countries: Poland, Slovenia, Switzerland, Czechia. … and now we are hoping that some others will succeed as well: Russia, KAZ, France etc.   … and hopefully some nations which try to develop ski jumping as well: Turkey, KOR, China. Not to forget USA and CAN.

Şirin Güven: Ski jumping is still developing, rules are changing constantly, new technologies are in use on a large scale, for example, on summer grand prix, a new system was tried concerning qualifications. So what more can we expect? What else could be altered in this Sport to make it more secure or exiting or competitive? Any other projets upcoming?

Walter Hofer: Many ideas, many thoughts, but to be honest, the big changes were made 10 to 15 years ago. There we were able to make ski jumping safer and fairer. Now the rules for formats, equipment, organiser etc. are made in smaller steps. But the summer is an ideal field where we can test new modifications and prove if something could be taken to the winter series. But at the moment we are more focused to improve the environment for our athletes and for their personal service. For the infrastructure, preparations etc. This is not so informative and interesting for media, but we are constantly working on these fields as well.

Şirin Güven: As a personal point of view, on which hill/hills you think, you observe that the atmosphere is unique, both from athletes' and spectators' sides?

Walter Hofer: To be honest, we feel that there are many organiser nowadays which are able to create their own atmosphere. You cannot compare Zakopane with Willingen, Oslo with the 4 Hills Tournement, Vikersund with Planica. All of them are unique and show great atmosphere.


Şirin Güven: Are there any opportunities for people who are interested in taking part at Ski Jumping Events, as training or apprenticeship on technical issues or organization, apart from volunteers? Also for berkutschi website, like writing articles or posting videos about Ski jumping?

Walter Hofer: Yes, everything is possible. We have always volunteers who are engaged with various organiser and in various fields. One has only to contact the organiser directly. FIS has a very small but effective administration. But the organiser always have space for interested people.

Şirin Güven: From a sportsman, technical man and organizer point of view, what do you think should Turkish Ski Federation, Technical men of Turkish Team do in order to improve and promote this Sport and have higher goals in the Future?

Walter Hofer: First of all, our federations and national associations are independent members of FIS. We never interfere into their policies. But we are always willing to deliver our expertises and experiences. Many times we send our experts for inspections if they are asked. For the Turkish Ski Federation, I am very pleased to follow the latest development. I have a very good feeling that it goes into the right direction. I am quite convinced that in the near future Turkish athletes will take part on international levels.

Şirin Güven: It's a personal question so I understand if you don't answer it:-) 
What does Walter Hofer do in his private life, when he's not organizing any competition? Any hobbies with adrenalin? Any children involved in ski jumping?

Walter Hofer: Two small girls who are in the meantime grown up ladies cover my whole private live. … and to be honest, I cannot really divide between private and business time. We do a beloved job where working time is not a counting factor.

Ek: Hofer'in bahsettiği ve FIS tarafından belirlenmiş olan jüri, jürinin görevleri ve yarış direktörü hakkında yürürlükte olan mevcut referans kurallarını da İngilizce olarak aşağıda inceleyebilirsiniz.




Reference Rules of FIS
402.1 The Jury 
402.1.1 The Jury consists of the following members: 
- the Technical Delegate (TD) 
- the Chief of the competition 
- the Assistant of the TD. 
402.1.2 The Duties of the Jury 
The Jury must ensure that the entire competition, including the official train-ing sessions, is organised and carried out in accordance with the Rules of the International Competition Rules (ICR). 
The Jury must decide: 
402.1.2.1 From which maximum inrun-length the jumpers must start. 
The length of the inrun must be determined in such a way, that the jumping hill is used to its full capacity. 
For the competition, the Jury is required to meet, once a jump has reached 95 % of the established Hill Size (HS) to consider whether the round of jumps is to continue. The Jury must decide whether the round in progress can be continued with the same inrun speed, or whether it must be cancelled and repeated from a lower starting gate. 
If the jumps are too short, the round can be stopped, cancelled, and started over from a higher gate. In the event that the so called Wind/Gate Compen-sation System is in place, the in-run length can also be changed within a competition round (see art. 422.1). 
402.1.2.2 In which sphere of the wind condition (velocity) the jumper is allowed to start. 
402.1.2.3 The need to interrupt, postpone or cancel the competition. 
402.1.2.4 About the starting order for a competitor who is either delayed arriving at the start due to „force majeure“, or concerning a re-jump for a competitor who has been obstructed. 
In cases in which the Jury cannot take an immediate decision the jump or re-jump may be provisionally granted. This decision must be announced to the public. 33 

402.1.2.5 All protests, disqualifications, sanctions and questions that occur during the competition and are not covered or not covered completely by the ICR Rules and Regulations. 
402.1.3 Decisions 
All decisions by the Jury must be made by open vote and a resolutions-protocol must be drawn up on all decisions which were taken. Each of the members has one vote. All the decisions of the Jury require plain/simple ma-jority. 
The members must vote (agreement or rejection, abstention is not possible) with the following exceptions: 
- member is prevented from voting due to “force majeure”, 

403.2 FIS Race Director (RD) 
This official is nominated by the FIS for competitions of the highest category (see art. 402.2.1). The FIS Race Director must possess a TD-license for Ski Jumping. 
403.2.1 The Duties of the Race Director include: 
- Represents the interests of the International Ski Federation. 
- Schedules and conducts inspections. 
- Supervises that all aspects of the organiser contract are correctly fulfilled. 
- Monitors the proper operation of the event according to the regulations and guidelines of FIS and reports to the resp. Technical Committees. 
- Responsibilities for the coordination of all persons and parties involved. 
- Coordination of decisions concerning postponements and replacements of an event after cancellations. 

The RD has the authority to ask the organising committee for any support deemed necessary to the fulfilling of these tasks. 



29 Kasım 2014 Cumartesi

Kuusamo | İkinci Gün Bireysel Yarışı / İki Efsane Aynı Puanla Zirvede

Her sporcuyu ayrı seviyoruz da galiba çoğumuz Noriaki Kasai'yi ve Simon Ammann'ı daha çok seviyor. Kuusamo'da ikinci gün yarışının sonucuna inanılmaz sevinenlerin sayısı çok fazla. Çünkü tepede aynı puanla o iki isim var. 

İki tane çok feci kazayı unutmamıza sebep oldu Kasai'nin puanının açıklanıp da Simi ile birbirlerine sarıldıkları an. 


Klingenthal ve Kuusamo'daki yarışlar ve podyumlar birçoğumuzu çok memnun etti. Sanki bunda Avusturya dominasyonundan sıkılmamızın etkisi çok gibi. 

Anze Lanisek ve Andreas Wellinger'in düşüşü sonrası hemen hastaneye götürüldüler. Ayrıntılar geldikçe burdan paylaşacağız. Ama en azından ikisinin de bilinci açıktı. 

Prevc , Hayboeck ve Koudelka yine istikrarlarına devam ettiler ve  kendilerine ilk 6'da yer buldular.

Schlierenzauer hala çok formsuz.12. olabildi.

Polonya dün olduğu gibi bugün de final turuna sadece bir isim sokabildi. Piotr Zyla 24. oldu.


169
SUI
AMMANN Simon
272.2
166
JPN
KASAI Noriaki
272.2
359
GER
FREUND Severin
268.7
461
SLO
PREVC Peter
266.5
562
AUT
HAYBOECK Michael
263.8
668
CZE
KOUDELKA Roman
258.4
665
NOR
FANNEMEL Anders
258.4
854
NOR
BARDAL Anders
255.7
947
SLO
DAMJAN Jernej
247.0
1055
NOR
VELTA Rune
245.7

Andreas Wellinger'in Düşüşü (Video) +18

Anze Lanisek'in Düşüşü (Video) +18

Kuusamo'da İlk Günün Galibi Simon Ammann

Dünya Kupası'nın ikinci ayağı olan Finlandiya / Kuusamo'da ilk gün yarışını İsviçreli efsane Simon Ammann kazandı. Bundan önceki son zaferini geçtiğimiz sene Dört Tepe Turnuvası'nın ilk ayağı olan Oberstdorf'ta elde etmişti Simi.

Podyumun diğer iki sırasında ise iki Japon vardı. Daiki Ito ikinci, Noriaki Kasai ise üçüncü oldu. Artık Noriaki Kasai'ye olan hayranlığımızı cümlelere dahi dökemiyoruz. Bize düşen şapkamızı çıkarıp, önünde saygıyla eğilmek.


İstikrarsız yıldız Andreas Kofler dördüncü olurken takım arkadaşı Michael Hayboeck beşinci oldu. Bir diğer takım arkadaşları Gregor Schlierenzauer ise 24. !!

Almanya ilk 16'ya beş sporcu soktular ama en iyi sonucu 7. olan Freund yaptı.

Polonya'da kötü gidişat devam ediyor. En iyi sonuc 17. olan Zyla'dan geldi. Zyla aynı zamanda dün ikinci tura kalabilen tek Polonyalı oldu.

144
SUI
AMMANN Simon
284.1
226
JPN
ITO Daiki
276.1
345
JPN
KASAI Noriaki
270.5
414
AUT
KOFLER Andreas
267.6
542
AUT
HAYBOECK Michael
263.8
647
NOR
FANNEMEL Anders
262.0
735
GER
FREUND Severin
261.1
833
FIN
ASIKAINEN Lauri
254.9
946
SLO
PREVC Peter
254.5
1050
CZE
KOUDELKA Roman
253.2

26 Kasım 2014 Çarşamba

Kuusamo | Ulusal Grupta Önemli İsimler



2014/15 sezonu, Klingenthal’de takım yarışında aldıkları dördüncülükle Finler için harika başladı. Şimdi ise atletler Kuusamo’da, kendi evlerinde, yapılacak yarışmalarda en iyi performanslarını göstermek istiyorlar.

Pazartesi günü, yeni antrenör ekibinden Jani Klinga ve Kari Ylianttila önümüzdeki hafta sonu yarışma şansını yakalayan atlamacıların isimlerini açıkladılar.

Klingenthal’de aldıkları güzel sonuçların ardından Lauri Asikainen, Anssi Koivuranta, Sami Niemi ve Jarkko Maeaettae’den oluşan ulusal takımda değişiklik olmadı. Buna ilave olarak, geçen hafta Kuusamo’da yapılan test yarışlarının ardından bir ulusal grup da belirlendi.

Bir yarış galibiyeti ve bir ikincilik alan Finlandiya’nın kayakla atlama efsanesi Janne Ahonen önümüzdeki Dünya Kupası ayağında kendine bir yer buldu. Ayrıca seyirciler, yarışlarda ikincilik ve beşincilik alan Harri Olli’yi de izleme şansı yakalayacaklar. Kuusamo’daki ulusal grubu tamamlayan son isimler ise Olli Muotka (5. ve 3.), Sebastian Klinga (4. ve 6.), Antti Aalto (6. ve 7.) ve Kuusamo’da yarışmayan Ville Larinto oldu.

14 yaşındaki Niko Kytoesaho ulusal yarışta etkileyici bir performans sergiledi. Cumartesi günkü yarışta üçüncü ve Pazar günü Janne Ahonen’in önünde birinci oldu. Bu sonuçlara rağmen genç sporcunun Dünya Kupası açışı yapması için biraz daha beklemesi gerekecek.




Kaynak: http://www.fis-ski.com/

Kuusamo || Rukakunturi Tepesi


Dünya Kupası'nın ikinci ayağında sporcular Finlandiya semalarında uçacaklar. Biz de istedik ki tıpkı Lillehammer'da olduğu gibi asıl yarışlardan evvel sporcuları ağırlayacak tepeyle ilgili üç beş detay verelim.

Aslında yapım yılı 1996 olsa da bölgedeki ilk tepenin tarihi 1964'e kadar gidiyor. Ancak yıllar içerisinde gelişen sporun gereklerini sağlayamaz hale geldiğinde hesaplama çizgisinin 120m'de bulunduğu yeni bir tepe inşa ediliyor Kuusamo'ya. Rukakunturi yapıldığı ilk zamanlarda dünyadaki en büyük tepe ünvanını almıştı ama sonradan yitirdi bunu. Ayrıca bulunduğu konum sebebiyle uzunca bir süre Dünya Kupası'nın açılış ayaklarına ev sahipliği yaptı. Finlandiya'nın en soğuk bölgelerinden birinde olması itibariyle Kasım ayında -20'ye varan hava sıcaklıkları görülüyor burada. 

Ekstra bir not daha; her ne kadar tepenin resmi rekoru 147m ile Gregor Schlierenzauer'e ait olsa da 2000 senesinden kalma daha uzun bir mesafe var; 148m. Finlandiya Ulusal Şampiyonası'nda Veli-Matti Lindström tarafından. 2002 Salt Lake'te geniş tepede gümüş alan Finalndiya takımının da üyesiydi.

Yer:                                Kuusamo
Tepenin adı:                    Rukatunturi
Tepe genişliği:                 142.0m
Hesaplama çizgisi:          120.0m 
Tepe Rekoru:                  147.0m Gregor Schlierenzauer, 2007
Takeoff yüksekliği:            3.5m 
Takeoff açısı:                   11.5° 
İniş alanının eğimi:           36.9° 
Yapım yılı:                      1996

Kamil Stoch Kuusamo’da Yarışamayacak

Çift Olimpiyat Şampiyonu Kamil Stoch, ayak bileğindeki yaralanmadan dolayı, Dünya Kupasının bir sonraki ayağı olan Kuusamo’da yer alamayacak.



Bu yaralanma Cuma günü Klingenthal’de ortaya çıktı ve 27 yaşındaki Leh sporcu, geçen hafta Dünya Kupası açılışında daha şimdiden iki yarışı da kaçırdı.

Salı günü yapılan ileri tıbbi testler sonrasında, Stoch’un Finlandiya’da yapılacak iki yarışta daha yer alamayacağı duyuruldu. “Şimdiden çok daha iyi durumda, ama Kamil hala bileğinde ağrı duyuyor. Doktorun söylediğine göre 3-5 gün sonra tekrar antrenman yapmaya başlayabiliecek.” diyerek açıkladı baş antrenör Lukasz Kruczek’in, Leh Kayak Derneği’nin internet sitesinde.




Kaynak:  http://www.fis-ski.com

24 Kasım 2014 Pazartesi

2019 Avrupa Gençlik Olimpik Kış Festivali (EYOFW) Erzurum'da

Azerbaycan’ın başkenti Bakü’de yapılan Avrupa Olimpiyat Komiteleri Birliği (EOC) Genel Kurulu’nda Türkiye’nin Avrupa Gençlik Olimpik Kış Festivali’ne evsahipliği yapacağı açıklandı.

IOC ve WADA Yönetim Kurulu Üyesi Türkiye Milli Olimpiyat Komitesi (TMOK) Başkanı Prof. Dr. Uğur Erdener, EOC Yönetim Kurulu Üyesi Hasan Arat, yakın zaman önce Dünya Milli Olimpiyat Komiteleri Birliği (ANOC) Yönetim Kurulu üyeliğine seçilen TMOK Genel Sekreteri Neşe Gündoğan, Gençlik ve Spor Bakanlığı temsilcisi Kamuran Özden, Erzurum Vali Yardımcısı Egemen Ertuğrul, Erzurum Belediye Başkanı Mehmet Sekmen, Erzurum Teknik Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Muammer Yaylalı, Türkiye Kayak Federasyonu Başkanı Erol Mehmet Yarar, Türkiye Buz Pateni Federasyonu Başkanı Dilek Okuyucu’nun da dahil olduğu Türk heyetinin Oyunlar projesi sunumu, TMOK Spor Direktörü Alp Berker tarafından yapıldı.
Türkiye’nin en önde gelen kış sporları merkezlerinden birisi olan Erzurum, daha önce de FIS Kuzey Disiplini Gençler ve U23 Dünya Kayak Şampiyonası, FIS Snowboard Dünya Gençler Şampiyonası ve Dünya Üniversiteler Kış Oyunları gibi önemli uluslararası spor organizasyonlarına başarı ile ev sahipliği yapmıştı. 

Türkiye’nin sürdürülebilirliğe verdiği önemin bir ifadesi olarak, daha önceki etkinliklerde kullanılmış olan spor ve konaklama tesisleri 2019’da da sporcu ve misafirleri ağırlamakta kullanılacak.  

TMOK Başkanı Prof. Dr. Uğur Erdener konuyla ilgili olarak “Türkiyede düzenleyeceğimiz tüm önemli spor organizasyonlarında sürdürülebilirlik ilesine sadık kalmaya özen gösteriyoruz. Gençliğimizin spora katılımının daha da geliştirilmesi adına, 2011 Dünya Üniversiteler Kış Oyunları için inşa edilmiş olan mükemmel tesislerimizin bu tür uluslararası organizasyonlarda da kullanılmalarını hedeflemekteydik. Bilindiği üzere Türkiye nüfusunun yüzde 40’ı 25 yaşın altında gençlerden oluşmaktadır. Gençlik, Olimpik değerleri özümsemiş bir toplum yaratma çabalarımızın merkezinde yer almaktadır. Erzurum’un dünyaca bilinen bir kış sporları merkezi olmasına tutkuyla bağlı olan Erzurumlular 2019’da bir kere daha Avrupa kıtası sporcularını ağırlamaktan büyük memnuniyet duyacaklardır” dedi.

Erzurum belediye Başkanı Mehmet Sekmen ise “Erzurum’un Avrupa Gençlik Olimpik Kış Festivali’ne ev sahipliği yapacak olmasından onur duyuyoruz. 2019’da misafirlerimizi en üst düzeydeki spor tesislerimiz ve sıcak Anadolu misafirperverliği ile ağırlamak için sabırsızlanıyoruz” diye konuştu.

Avrupalı genç sporcuların mücadele ettikleri en önemli spor organizasyonlarından birisi olan Avrupa Gençlik Olimpik Kış Festivali’ne yaklaşık 1.600 sporcu katılıyor. Oyunlar 9-16 Şubat 2019 tarihlerinde düzenlenecek. 

http://www.olimpiyatkomitesi.org.tr