2 Ekim 2016 Pazar

Severin Freund: “Hız Kazanıyor”



 Son zamanların en iyi Alman kayakla atlamacısı, son sezondan sonra kalça ameliyatı oldu ve ağustos sonuna kadar tepeye çıkamadı.  Şimdi geri dönüşünü önümüzdeki hafta Hinzenbach (Avusturya) ile yapabilir.
FIS Kayakla Atlama; 28 yaşındaki atlamacıyla konuştu.

FIS Kayakla Atlama: N’asılsın Severin? Güncel sağlık durumun nasıl?

Severin Freund: Medikal perspektiften bakarsak her şey harika. Bir sporcu olarak doğru olmayan veya doğru hissettirmeyen şeyleri söyleyebilmelisin. Beş ay istediğin gibi çalışamadığını söyleyebilirsin mesela, bu oldukça uzun bir süre. Özellikle de, bilinçaltımda kışın bile yaptığım davranışların bir problem yüzünden farklı olduğunu dikkate alınca. Bu yüzden atlamaya tekrar başlayınca o doğru hissiyatı kaybetmeye başladığımı hissettim. Şimdilerde birkaç atlayış daha yaptım ve yavaş yavaş eski hızımı kazanıyorum.

FIS Kayakla Atlama: Tüm bu problemlerin sebebi Innsbruck’taki düşüşün değil mi? Ama ondan sonra atlamaya devam ettin.

Severin Freund: Evet. Bir labrum tear bir ACL tear’la karşılaştırılamaz mesela, artık hiçbir şey yapamadığın anlaşıldığında. Yaşabileceğin bir sakatlık ama kayakla atlamada ihtiyacın olan şeyin, inrun pozisyonundaki gibi aşırı esneklik olması ve bu sakatlığın bu durumu imkânsız kılması acı verici. Hep terapi ve ağrıkesici aldım. O normal his yoktu, biraz garipti ve bu his geçmedi. Sakatlanmanın getirdiği problemler beni durduracak kadar büyük değildi ve sonuçlar iyiydi. World Cup’ta ikinciyken sezonu erken bitirmezsin. Sezon sonrası biraz dinlenmeyle kendi kendine iyileşir diye ummuştum. İyileşti, ama bazı problemler hala vardı. Bir x-ray testi sonucu gösterdi ki bir şeyler yapılması gerekiyordu ve yapılması gereken şey de kalça artroskopisiydi. Ameliyat sonrası kalçayı zorlamamak gerekiyordu, bu yüzden iyileşme süreci uzun sürdü. Kulağa garip gelebilir fakat bu olay beni mutlu etti. Bir sporcu olarak vücudunla garip ilişki ve duygular hissediyorsun. Bir şeyin yüzde yüz doğru olmadığını fark ettiğinde ve sana her şey düzgün dendiğinde yeni sezona başlamak daha da zorlaşıyor.


FIS Kayakla Atlama: Tepelerde değilsin. Şimdi ki planın ne? Sence ne zaman yarışmaya geri dönersin?

Severin Freund: Tekrardan yarışmak ve kış sezonuna dönmek istiyorum. Gerçekten. Hâlâ Hinzenbach ve Klingenthal’da yarışıp yarışamayacağım kesin değil. Ben kıştan önce yarışmayı seven birisiyim. Yaz Grand Prix Final karşılaşmalarında iyi sonuç almak her zaman kolay, ama benim için bu olay bu yıl o kadar önemli olmayacak. Benim ne kadar fonksiyonel olduğumu test etme şansım olacak: Aynı düzeyde çalışıyorum, performans çalışmalar gibi kötü mü olacak yoksa yarışta daha mı iyi atlayacağım. Önümüzdeki hafta çalışmaya devam mı ya da yarışa hazır mı olduğumu göreceğiz.



FIS Kayakla Atlama: Seni Hinzenbach’ta görme ihtimalimiz var yani. Son kararı ne zaman vereceksin?

Severin Freund: Kesin cevap veremiyorum, çünkü kararı tek başıma değil koçlarla beraber vereceğim. Sırt problemlerimde de aynı şekilde, birlikte, karar vermiştik. O zamanlar çok atlamak istiyordum, ama koçlar “Öyle göründüğü gibi, yerden atlarmış gibi atlamak gibi kolay değil. Bir hafta daha beklemelisin.” demişlerdi. Bu tam tersi şekilde de olabilir. Yüzlerce atlayış yapınca duygular da değişiyor. Bu yüzden birlikte karar alıyoruz, kesin bir şey diyemem. Eğer Hinzenbach’ta atlayışım iyi olursa Klingenthal’de de yer alacağım.


Röportaj sonrası Severin Freund’a güçlü atlayıcılar hakkındaki fikirlerini sorduk. İşte verdiği cevaplar:

Andreas Wellinger: 
Severin Freund:Onu hızlı kılan güçlü dönüşleri, uzun mesafedeki öz-baskısı ve tabloda yer edinmesi.

Peter Prevc: 
Severin Freund:Tutarlılık, tutarlılık, yüksek miktarda tutarlılık.

Anders Fannemel:
Severin Freund:Uçma pozisyonuna geçiş hızı ve uçuşunun verimliliği.

Maciej Kot: 
Severin Freund:Çok dikkat çekmeyen bir sistemi var, ama dikkatli bakınca V-şekli vücudunu soktuğu pozisyon çok zor ve çok etkili.

Severin Freund: 
Severin Freund: Bence ben oldukça detaylı bir insanım ve bütün detaylara odaklanabiliyorum. Sağlıklıyken, her ne kadar atlayışım buna çok bağlı olmasa da, tepede iyi sonuçlar çıkarıyorum.



FIS Kayakla Atlama: Çok teşekkürler Severin! Seni Hinzenbach’ta görmek için sabırsızlanıyoruz.

Yazı: FIS


20 Mayıs 2016 Cuma

Kış Olimpiyatlarına 630 Gün Kala: Alpensia Kayakla Atlama Tesisleri


Alpensia Kayakla Atlama Stadyumu, ülkenin en büyük stadyumları arasındadır. 2018 Kış Olimpiyatları'nın açılışı ve kapanışı burada yapılacaktır ve aynı zamanda kayakla atlama ve kuzey kombine yarışmaları da burada gerçekleşecektir.

Kayakla Atlama ve Kuzey Kombine Yarışları Alpensia Kayakla Atlama Merkezinde yapılacak.

2009 Yılında inşa edilen Alpensia Kayakla Atlama Merkezi;11.000 Koltuk ve 2.000 kişi ayakta olmak üzere toplamda 13.000 kişi kapasiteli.

Olimpiyatlarda erkeklerde Normal,Geniş ve Takım yarışı olmak üzere toplamda 3 yarışma olacak iken,bayanlarda ise sadece normal tepe yarışması olacaktır.

Ayrıca açıklanana göre diğer etkinliklerin olacağı yerler ile aralarında sadece 30 dakikalık bir mesafe bulunmaktadır.

Alpensia Kayakla Atlama Merkezi;2009 ve 2011 yılında Kıtasal Kupa yarışmalarına ev sahipliği yaptı


Öngörülen tarih olan 15 ve 16 Şubat 2017  tarihlerinde Dünya Kupası ayağına ev sahipliği yapması planlanmaktadır. Böylece daha önce burada yarışmamış sporcular,olimpiyat öncesinde tesisleri ve yeri tanıma imkanı sağlayacak. Biz de olimpiyat öncesinde sporcuları izleyip, değerlendirme imkanı yakalayacağız.

15 Mayıs 2016 Pazar

İtalya'nın Yeni Koçu Lukasz Kruczek Oldu



Geçen sezon sonra Polonya Kayakla Atlama Takımının baş antrenör olan Lukasz Kruczek,  bu yıl İtalyan kayak kayakla atlamacıların yeni teknik direktörü olacak.

Kruczek Polonya ekibini çalıştırırken(2008-2016) 2013 ve 2014 yıllarında "Yılın Koçu" seçildi.Bu süre zarfında Kamil Stoch; Sochi Olimpiyat oyunlarında iki altın madalya ve Dünya Kupası Genel Klasman şampiyonluğunu kazandı.

İtalyan Kayak Derneği (FISI) web sitesinde yazdığı gibi 40 yaşındaki teknik adam, İtalya'da başarılı bir ekip oluşturmaya yardımcı olacaktır."Profesyonelliği ve erkekler takımını zor bir sezondan sonra yeniden iyileştirme isteğimizi bilmesi ve şu anki hedefimiz mümkün olduğunca çabuk bir şekilde  yeniden rekabetçi bir takıma sahip olmamızı kolaylaştırıyor."

Geçen kış Sebastian Colloredo; Dünya Kupası'nda  puan kazanan tek İtalyan atlamacı oldu. Onun en iyi sonucu Aralık ayında Nizhny Tagil'deki 24. basamakta yer almasıydı.

Yazı: FIS
Çeviri: Melis Öztek

11 Mayıs 2016 Çarşamba

1 Mayıs 2016 Pazar

Slovenya Takımının Küçüklükleri

 Jurij Tepes:


















Peter Prevc:















Domen Prevc:



(O hala küçük)

Cene Prevc:























Robert Kranjec:


















BONUS:



Jernej Damjan,Peter Prevc& Jurij Tepes
















27 Nisan 2016 Çarşamba

Unutulmaması Gerekenler:Gençler Dünya Şampiyonası


2016 yılında unutulmaması gereken olaylardan biri de Dünya Gençler Şampiyonasıydı. Yarışmadan önce mutlak favori Dünya Kupasında derecesi bulunan, 17 yaşındaki genç atlet Domen Prevc'ti. Fakat olaylar çoğunluğun beklediği gibi gitmedi. Alman David Siegel; Domen Prevc ve Ryoyu Kobayashi'nin önünde bitirerek 2016 Kayakla Atlama Dünya Gençler Şampiyonu oldu. Brasov, Romanya'da düzenlenmiş olan yarışlarda 19 yaşındaki genç atlet şimdiye kadar kariyerinin en büyük başarısını elde etmişti.



İlk turun sonunda Siegel liderle sadece 0.5 puan farkı ile üçüncü sırada yer alırken, ilk sırada eşit puan alan D.Prevc ve Kobayashi yer alıyordu. Fakat ikinci atlayışların ardından işler değişti. David Siegel; en yakın rakibine 4 puan atarak toplamda 249.0 puan ile Dünya Gençler Şampiyonu olmayı başarmıştı.


Bizi temsil eden sporcularımız Fatih Arda İpcioğlu 59, Muhammet İrfan Çintimar ise 46. sırada yer almıştı.


David Siegel yarışmanın ardından; "Bunu beklemiyordum. Özellikle Domen Prevc gibi Dünya Kupasın da gücünü göstermiş rakipleriniz varsa.Ben iyi bir durumda olduğumu biliyordum, ama birinci sırada yer alacak kadar yeterli olacağını düşünmüyordum." şeklinde konuşmuştu.


Domen Prevc ise; "İkincilikten memnunum. Ne yazık ki en iyi performansımı gösteremedim ama Dünya Gençler Şampiyonasın'da ikincilik benim için büyük başarıdır." şeklinde konuşmuştu.

Hava şartlarının normal sıcaklık değerlerinin üstünde olduğu için orginazatörler tepeyi şampiyonaya hazırlamak için büyük bir çaba sarfetmişti. Ama sonucunu da fazlasıyla aldılar. 


Not: FIS Nordic Dünya Gençler Şampiyonası, 30.01.-05.02.2017 tarihlerinde Park City (Amerika)'da yapılacak.

23 Nisan 2016 Cumartesi

2016/17 Sezonu İçin Geçici Yarışma Takvimleri Yayınladı


FIS Komitesinin Zürih'te yapılan Bahar ayı toplantısında 2016  Yaz Grand Prix'i ve 2016/17 Kış sezonu kesin olmayan yarış takvimi yayınlandı. Takvimin FIS Kongresinde, FIS Konseyi tarafından haziran ayı başında onaylanması gerektiği için o zamana kadar takvimde değişiklikler olabilmektedir.

2016/2017 Kış Sezonu Dünya Kupası Nitisse-Neustadt(ALM)'da başlanmamasına ve onun yerine Klingenthal(ALM)'da başlamasına karar verildi. Nitisse-Neustadt tesislerde yapılması gereken yapılanma olana kadar yarışmalara ev sahipliği yapmamasına karar verildi."Bu değişikliklerin uygulanması ve planlanması çok uzun ve gönüllü çalışma gerektirir ve tarihte belirlenen Kasım 2016'ya kadar tamamlanması pek mümkün değil." Organizatörler, medyaya: "Zamanımızı, 2017/18 sezonunda Kayakla Atlama World Cup'a ev sahipliği yapacak Black Forest'ta, modernleştirilmiş bir stadyum için, adamakıllı  hesaplamalara, planlamalara ve projeyi anlamaya ayırıyoruz. Sabırsızlıkla beklemeye başladık bile." şeklinde açıklamalarda bulundu.

Erkekler Dünya Kupası takviminde gelecek sezon altı yarıştan oluşan Norveç Turnuvası yapılacak(1 takım, 5 bireysel)  Oslo, Lillehammer, Trondheim ve Vikersund. Norveç Kayak Derneği müdürü Clas-Brede Braathen yeni sinerjiler ve kayakla atlamanın hem genelde hem de Norveç de artışa geçeceğini ümit ediyor: "Norveç'te yeni bir şeyler denemek istiyoruz. Sporumuz için bir şeyler yapabilme şansına sahip olmamızı takdir ediyoruz ve eminiz ki bu bize yeni fırsatlar doğuracak." diye de ekledi.

Bir Kural Değişikliği Yok
Gelecek sezon için herhangi kural değişiklikleri hakkında herhangi bir öneri Ulusal Kayak Birlikleri tarafından yapılmadı, bu da herhangi bir kural değişikliği olmayacak anlamına gelir.

Kayakla Atlama ve Kuzey Kombine Komiteleri önerileri Cancun'daki FIS Kongresi'nde yapılacak FIS Teknik Komite Toplantıları sırasında detaylıca incelemeden önce, bütün öneriler eleştiri ve geri bildirim için Ulusal Kayak  toplantısında sunulacak.


Yazı: FIS
Çeviri: Melis Öztek&Berkin Tansu

20 Nisan 2016 Çarşamba

2016/17 İsviçre Takımları Açıklandı


İsviçre Kayak Federasyonu, pazartesi günü, gelecek sezon için yarışacak takımlarını açıkladı.
 Milli takımdaki tek sporcu dört defa Olimpiyat kazananı, geçen Kış  Olimpiyatları'nda da on beşinci olan Simon Ammann.

Gregor Deschwanden da geçen sene Milli Takım'daydı fakat şuan Luca Egloff, Pascal Kaelin ve Kilian Peier'le birlikte A-Takımı'nda.

İsviçreli kayakla atlamacılar için yeni sezon için çalışmaları İspanya'daki eğitim kampında geçen hafta başladı; burada koordinasyon ve fiziksel çalışmalarda bulunacaklar. 

Simon Ammann takımla birlikte takımla birlikte bu yolculuğa çıkmadı. Tecrübeli sporcu çalışmalarına Mayıs başlarında başlayacak. Diğer yandan Pascal Kaelin, Nisan başında, bileğindeki ligamentlerden birini parçalamasına rağmen eğitim kampındaki ilk çalışmalarını gerçekleştirdi.

İsviçre 2016/17 Takımları:

Milli Takım: Simon Ammann
A-Takımı: Gregor Deschwanden, Luca Egloff, Pascal Kaelin, Kilian Peier
B-Takımı: Tobias Birchler, Gabriel Karlen, Andreas Schuler; Sabrina Windmueller
C-Takımı: Sandro Hauswirth


Yazı: FIS
Çeviri: Berkin Tansu

16 Nisan 2016 Cumartesi

Severin Freund "Right to Play" Elçisi olarak Tayland'ı Ziyaret Etti


Kayakla Atlamacı Severin Freund (ALM) yakın zamanda Right to Play Elçisi olarak Myanmarlı mültecilerin hayatlarında pozitif etki bırakmak için Tayland'ı ziyaret etti.

Right to Play, FIS uluslararası partneri olup, barış teşvik edici, anlayış kazandıran gücünü eğitim hakkından yoksun çocuklar için kullanan bir kuruluştur.

Tayland'da, Freund, 110,000 Burmalı mülteci için yapılan dokuz kamptan ikisini, Umpium ve Mae La Kamplarını, ziyaret etti. Umpium Kampı'nda, Freund öğretmenler -Myanmarlı mültecilerin kendileri- tarafından verilen Right to Play’s eğitimini (çocuk merkezli ve oyun odaklı eğitim) öğrendi. Mae La Kampı'nda ise, yerli koçlar tarafından verilen, fiziksel, duygusal, bilişsel ve sosyal gelişim için sportif aktivite ve oyunlara Alman atlamacı da katıldı.




Freund duygularını: “Ortamdaki neşe ve eğlenceden çok etkilendim. Spor ve yarışmaların Myanmarlı mülteciler üzerindeki pozitif etkisini görmek çok iyiydi. Umutsuzluğun hakim olduğu bir ortamda, çocuk ve gençliğe verilen bakış açısını gördüm. Kesinlikle buradaki çocuklar için normal hayata dönüşü sağlamak için tüm enerjisini veren öğretmenler ve koçlarla tanıştığım için çok mutluyum.” sözleri ile dile getirdi.


 Right To Play resmi sitesine buraya tıklayarak ulaşabilirsiniz.

Yazı: FIS
Çeviri: Berkin Tansu